کتاب سرگذشت ندیمه PDF
کتاب سرگذشت ندیمه مارگارت اتوود به مترجم سهیل سمی (به انگلیسی: “Little Women”) که برای اولین بار در سال ۱۸۶۸ منتشر شد. این کتاب یکی از معروفترین و پر فروشترین کتابهای داستانی در تاریخ است که با استقبال فراوانی از سوی خوانندگان و منتقدین همراه بوده است.
مشخصات کتاب سرگذشت ندیمه اثر مارگارت آتوود به شرح زیر است:
نام کتاب: سرگذشت ندیمه
نویسنده: مارگارت آتوود
ترجمه: سهیل سمی
سال انتشار: 1868
تعداد صفحات: 422 صفحه
در این کتاب، داستان خانوادهی مارچ را دنبال میکنیم که در طول جنگ داخلی آمریکا در نیوانگلند زندگی میکنند. داستان به خوبی زندگی چهار خواهر به نامهای جو، مگ، بتی و امی را به تصویر میکشد که هر کدام شخصیت و ویژگیهایی دارند. این داستان از زوایای مختلف به موضوعاتی مانند عشق، دوستی، خانواده و تحولات اجتماعی آن دوران میپردازد.
در کتاب سرگذشت ندیمه مارگارت اتوود با زبانی دلنشین و شیرین و با توصیف دقیق رویدادهای داستان، خواننده را با دنیایی از عشق، دوستی و خانواده آشنا میکند. این کتاب به شدت توصیه میشود به خصوص برای دوستداران داستانهای کلاسیک و داستانهای خانوادگی هستند.
متن کتاب سرگذشت ندیمه مارگارت اتوود
“اگر نمیتوانی با خودت چیزی را توافق کنی، نباید به همه جا بگویی”، جو به مادرش گفت.
“درست میگویی، جو. اگر همه با همین روش عمل کنند، دنیا برای همه یک بهتر خواهد شد”، خانم مارچ پاسخ داد.
“من فکر میکنم باید همیشه سعی کنیم برای دیگران خوب باشیم، نه فقط برای خودمان”، بتی به مگ گفت.
“آره، این درسته. اما گاهی اوقات باید به خودمان هم فکر کنیم”، مگ پاسخ داد.
“چرا باید همیشه از خودت رانده شوی؟”، خانم مارچ به جو گفت.
“چون من فکر میکنم مردم بهترین خود را در شرایط دشوار نشان میدهند”، جو پاسخ داد.
“بهترین راه برای مقابله با اشتباهات، تلاش برای درست کردن آنهاست”، بتی به امی گفت.
“آره، اما گاهی اوقات بهتر است اشتباهات را فراموش کنیم و به جلو برویم”، امی پاسخ داد.
این قطعاتی از کتاب “سرگذشت ندیمه” نشان دهنده خلاصهای از فلسفهی کتاب هستند. داستان نشان میدهد که چگونه خانوادهی مارچ در مواجهه با چالشهای زندگی به همراه هم میایستند و با هم میتوانند هر مشکلی را پشت سر گذارند.
دانلود کتاب سرگذشت ندیمه pdf
کتاب سرگذشت ندیمه مارگارت اتوود، داستانی تاریخی و فرهنگی است که درباره زندگی “ندیمه”، همسر اول شاهنشاهی ایران، “ناصرالدین شاه قاجار”، روایت میکند.
این کتاب، شامل تحلیلی عمیق از زمان و مکانهای مختلفی است که ندیمه در آنها زندگی کرده است، از جمله تهران، تبریز، تفلیس، باتومی و پاریس. همچنین در این کتاب، توجه به چالشهایی که ندیمه در طول زندگیاش با آنها روبرو شده است، مانند فرهنگ و سنتهای مختلف، مسائل خانوادگی، سیاست و قدرت، و محدودیتهایی که برای یک زن در جامعه قرار داشته، شده است.
در کل، سرگذشت ندیمه، با روایت داستان زندگی این شخصیت تاریخی، از جمله تلاشها و تحولاتی است که در دوره قاجار در ایران رخ داده و نقشی که زنان در آن دوران ایفا کردهاند، بازتابی جالب از تاریخ و فرهنگ ایران به نمایش میگذارد.
دانلود کتاب سرگذشت ندیمه
کتاب سرگذشت ندیمه مارگارت اتوود، برای علاقهمندان به تاریخ، فرهنگ، و ادبیات ایران مناسب است. این کتاب به خصوص برای افرادی که به دنبال مطالعه داستانهای تاریخی و مستندات تاریخی هستند، بسیار جذاب و مفید است.
علاوه بر این، این کتاب برای افرادی که به تحولات اجتماعی و سیاسی در قرن نوزدهم در ایران علاقه دارند، نیز مناسب است. با خواندن این کتاب، میتوانید با شرایط اجتماعی و فرهنگی ایران در آن دوره، به خصوص نقش زنان در جامعه، آشنا شوید.
در کل، کتاب سرگذشت ندیمه برای همه علاقهمندان به تاریخ و فرهنگ ایران، به خصوص در دوره قاجار، بسیار جذاب و مفید است.
سرگذشت ندیمه از انتشارات ققنوس
کتاب سرگذشت ندیمه مارگارت اتوود، دارای ویژگیهای زیر است:
- تاریخی: این کتاب داستان زندگی “ندیمه”، همسر اول شاهنشاهی ایران، در دوره قاجار را روایت میکند و به خوانندهها تصویری دقیق از شرایط زندگی در آن دوره در ایران و خارج از آن ارائه میدهد.
- زبان ساده: نویسنده با استفاده از زبان ساده و روان، موضوعات پیچیده تاریخی و اجتماعی را به خوانندهها منتقل میکند.
- تحلیلی: این کتاب حاوی تحلیلهای عمیقی از مسائلی است که در طول زندگی ندیمه رخ داده، از جمله چالشهای فرهنگی، خانوادگی، سیاسی و قدرت.
- به دست آوردن منابع: نویسنده برای نوشتن این کتاب از منابع تاریخی معتبر و مستندات قابل اعتماد استفاده کرده است.
- روایت جذاب: نویسنده با استفاده از روایت جذاب، خواننده را به دنیای ندیمه و شرایط زندگی در دوره قاجار کشانده و او را با چالشها و موانعی که ندیمه در طول زندگیاش با آنها روبرو شده، آشنا میکند.
ارتباط با مسائل امروزی: این کتاب با روایت زندگی ندیمه، به خوانندهها نشان میدهد که چگونه تحولات تاریخی و اجتماعی میتوانند تأثیراتی بر روی زندگی افراد داشته باشند و ارتباط آن با مسائل امروزی را نشان میدهد.
کتاب سرگذشت ندیمه اثر مارگارت اتوود ترجمه سهیل سمی
جهت خرید و تهیه فایل پی دی اف دانلود و خرید کتاب سرگذشت ندیمه مارگارت اتوود لازم است که ابتدا به سایت کافه کتاب مراجعه نمایید و سپس به جستجوی جزوه موردنظر خود بپردازید و سپس ادامه ی فرایند خرید را انجام دهید و فایل را دریافت نمایید.
بهنام رنجبر
در یک کلام عالی
امین قاضی
( خریدار محصول )
فوق العاده است محشر
روح الله طاهری
( خریدار محصول )
بسیار عالی بود و با اطمینان کامل خرید کردم